Page 74 - Revista Amanecer TAPAS.cdr

AMANECERONLINE
vuela sobre bosques y ríos de la Madre Rusia, se baña, y purificada
vuelve a Moscú como anfitriona del gran baile de primavera que
ofrece Satán. A su lado, da la bienvenida a las oscuras celebridades
de la Historia humana mientras brindan por la apertura de las fauces
del Infierno. Sin destruirse, sobrevive al aquelarre, sostenida por su
inquebrantable amor al Maestro y su inmutable aceptación de la
oscuridad como parte de la existencia humana. La acción será
premiada por su dolor e integridad. A la oferta de Satán se añade la
de concederle su más ferviente deseo. Margarita elige entonces
liberar al Maestro y vivir con él en la pobreza y el amor. En un irónico
final, ni Satán ni Dios creen que eso es un tipo de vida adecuado para
la buena gente (“No merecen la felicidad, pero si la paz”, concluye) y
la pareja se va de Moscú con el Diablo, mientras sus cúpulas y
ventanas arden en el crepúsculo del Domingo de Pascua. La trama
de la novela es definitivamente genial.
Mijaíl Bulgákov nunca apoyó el régimen estalinista, y hasta se tomó
el atrevimiento de mofarse de sus abusos y deficiencias en varias de
sus obras, lo que le supondría diez años de ostracismo. La mayor
parte de sus escritos permanecieron en los cajones de su escritorio
durante varias décadas. En 1930 escribió una carta a Stalin
solicitando permiso para emigrar de la Unión Soviética si es que esta
se negaba a valorarlo como escritor. Como respuesta recibió una
llamada personal del propio Stalin, pidiéndole explicaciones acerca
de su petición. El escritor contaría en su diario cómo fue este uno de
los momentos más dramáticos de su vida pues, conmocionado, no
se atrevió a reiterar su petición en aquel momento, limitándose a
afirmar que un escritor no puede vivir lejos de su patria.
Mijaíl Bulgákov y el realismo mágico ruso 73
Curiosamente Stalin, por su parte, había disfrutado una de sus
obras, Los días de los Turbín, por lo que le ofreció trabajo en el Teatro
de la Juventud Obrera de Moscú y luego en el Teatro de Arte. Aceptó
y en esos escenarios estrenaría algunas de sus obras; aunque tuvo
que soportar un constante acoso por parte de la KGB, que llegó a
registrar su domicilio y a detenerle en más de una ocasión, siendo
boicoteada en muchos casos la publicación de sus obras.
Mijaíl Bulgákov murió a causa de un problema renal hereditario en
1940 y fue enterrado en el cementerio moscovita de Novodévichi, el
más antiguo de la ciudad, que ahora forma parte del conjunto
conventual de un Monasterio, que data del siglo XVI y fue, declarado
en 2004 Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Si existe algo cierto en este confuso mundo que hoy nos toca vivir,
será cierto decir que este brillante hijo de la hoy arrasada Ucrania
merece ser leído y reconocido como corresponde a su genio literario.
Su nombre, ya emblemático, debe incorporarse también al de los
grandes novelistas del siglo XX. El hecho, meramente histórico de ser
incluido a los precursores del realismo mágico es, quizá, menos
importante que la emoción que suscita la lectura de su obra.